1 00:00:05,739 --> 00:00:10,978 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Άλυτα μυστήρια: 2 00:00:11,011 --> 00:00:12,846 ROBERT STACK (VOICEOVER): Δύο φαινομενικά άσχετη δολοφονία 3 00:00:12,880 --> 00:00:15,015 έγιναν έρευνες αδρανής στα αρχεία 4 00:00:15,049 --> 00:00:17,885 της γειτονικής Βιρτζίνια αστυνομικά τμήματα 5 00:00:17,918 --> 00:00:20,754 μέχρι μια ρουτίνα επανεξέταση αποδεικτικών στοιχείων DNA 6 00:00:20,788 --> 00:00:23,624 αποδεικνύει τις δύο περιπτώσεις έχουν έναν κοινό ύποπτο, 7 00:00:23,657 --> 00:00:27,828 και το κυνήγι είναι τώρα σε εξέλιξη για έναν κατά συρροή δολοφόνο. 8 00:00:27,861 --> 00:00:31,165 Ένα εργοστάσιο στο Νιου Χάμσαϊρ, μια απομονωμένη ασφάλεια 9 00:00:31,199 --> 00:00:34,235 φρουρός και μια μυστηριώδης φωτιά. 10 00:00:34,268 --> 00:00:37,471 Στοιχεία μιας συγκλονιστικής νύχτας που βλέπει τον Κέρτις Πισόν 11 00:00:37,505 --> 00:00:40,574 εξαφανιστεί χωρίς ίχνος. 12 00:00:40,608 --> 00:00:43,944 Μια γυναίκα από το Τέξας λήστεψαν και δολοφονήθηκε στο δικό της δρόμο. 13 00:00:43,977 --> 00:00:46,880 Οι οδηγοί ήταν λίγοι και οι η υπόθεση σύντομα κρύωσε. 14 00:00:46,914 --> 00:00:49,650 Τώρα περισσότερο από μια δεκαετία αργότερα, ο ντετέκτιβ Ρόμπεν Τάλτον 15 00:00:49,683 --> 00:00:55,256 είναι σε καταδίωξη του Opal Ο αδίστακτος δολοφόνος του Ζαχαρία. 16 00:00:55,289 --> 00:00:57,825 Μια 21χρονη Λουιζιάνα φοιτητής κολεγίου 17 00:00:57,858 --> 00:01:01,329 εξαφανίζεται μετά από μια νύχτα του πάρτι στο Shreveport. 18 00:01:01,362 --> 00:01:05,199 Πού οι δύο άντρες με ποιον φέρεται να την είδαν τελευταία φορά; 19 00:01:05,233 --> 00:01:07,835 Θα μπορούσε ο πρώην φίλος της έχουν εμπλακεί; 20 00:01:07,868 --> 00:01:11,472 Πού είναι η Wendi Elizabeth Long; 21 00:01:11,505 --> 00:01:14,007 Ελάτε μαζί μου για αυτά ιστορίες και άλλα. 22 00:01:14,041 --> 00:01:17,511 Ίσως εσείς να είστε ο ένα για να λύσει ένα μυστήριο. 23 00:01:17,545 --> 00:01:19,447 [παίζει σασπένς μουσική] 24 00:02:05,559 --> 00:02:06,960 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): 6 Δεκεμβρίου. 25 00:02:06,994 --> 00:02:09,029 Ένας εργαζόμενος που τοπογραφεί ένα εκτός πορείας δασώδης 26 00:02:09,062 --> 00:02:11,131 ιδιοκτησία στο Fairfax Κομητεία, Βιρτζίνια, 27 00:02:11,165 --> 00:02:12,666 κάνει μια φρικτή ανακάλυψη. 28 00:02:16,904 --> 00:02:19,006 Οι μερικώς ντυμένοι σώμα νεαρής γυναίκας 29 00:02:19,039 --> 00:02:20,341 ξαπλωμένος σε ένα ξέφωτο. 30 00:02:25,613 --> 00:02:27,881 Έχει πυροβοληθεί, και φαίνεται αυτή 31 00:02:27,915 --> 00:02:30,184 έχει δεχθεί σεξουαλική επίθεση. 32 00:02:30,218 --> 00:02:33,487 Το τζιν της, η τσάντα της και το κόκκινο παπούτσια είναι στοιβαγμένα τακτοποιημένα κοντά. 33 00:02:36,424 --> 00:02:39,560 Κάποτε η αστυνομία έφτασε στο σημείο, 34 00:02:39,593 --> 00:02:41,795 άρχισαν τον αποκλεισμό εκτός περιοχής. 35 00:02:41,829 --> 00:02:43,030 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΕΣΑ ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: Αυτή η περιοχή 36 00:02:43,063 --> 00:02:44,998 είναι απλώς πολύ μακριά από κτυπημένο μονοπάτι για τους περισσότερους ανθρώπους 37 00:02:45,032 --> 00:02:46,400 να έρθω εδώ. DET. 38 00:02:46,434 --> 00:02:47,935 ROBERT MURPHY (VOICEOVER): Ως τέντωναν το έγκλημα 39 00:02:47,968 --> 00:02:49,637 ταινία σκηνής και περπάτημα την περιοχή, ανακάλυψαν 40 00:02:49,670 --> 00:02:53,140 ένα δεύτερο σώμα κοντά. 41 00:02:53,173 --> 00:02:55,075 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο νεαρός άνδρας πυροβολήθηκε μια φορά 42 00:02:55,108 --> 00:02:57,611 στο στυλ εκτέλεσης κεφαλιού. 43 00:02:57,645 --> 00:03:01,782 Όπως η γυναίκα, αυτός δεν φέρει ταυτότητα. 44 00:03:01,815 --> 00:03:03,417 Τα θύματα θα θα εντοπιστούν σύντομα 45 00:03:03,451 --> 00:03:05,786 ως 22χρονος κολέγιο γλυκές Rachael 46 00:03:05,819 --> 00:03:07,921 Raver και Warren Fulton. 47 00:03:07,955 --> 00:03:09,590 Η σύγχυση οι δολοφονίες θα παρέμεναν 48 00:03:09,623 --> 00:03:13,461 άλυτο για περισσότερο από ένα δεκαετίας, αλλά πρόσφατα δραματική 49 00:03:13,494 --> 00:03:16,597 προόδους στην εγκληματολογική επιστήμη και μια απίστευτη σύνδεση 50 00:03:16,630 --> 00:03:20,033 σε προηγούμενο Άλυτο Παράγεται ιστορία μυστηρίου 51 00:03:20,067 --> 00:03:21,402 ένα σημαντικό σπάσιμο στην υπόθεση. 52 00:03:23,837 --> 00:03:25,105 ROBERT STACK (VOICEOVER): Γουόρεν Φούλτον 53 00:03:25,138 --> 00:03:27,541 ήταν ο καπετάνιος του Πανεπιστήμιο George Washington 54 00:03:27,575 --> 00:03:33,146 ομάδα μπέιζμπολ, και ήλπιζα να ένα ημέρα παιχνιδιού στα μεγάλα πρωταθλήματα. 55 00:03:33,180 --> 00:03:36,484 Η Rachael Raver ήταν ζωηρή, συμπαθής πρόσφατος πτυχιούχος 56 00:03:36,517 --> 00:03:40,754 του Τζορτζ Ουάσιγκτον που ήταν σχεδιάζει να πάει στη νομική σχολή. 57 00:03:40,788 --> 00:03:43,257 Εκείνη και ο Γουόρεν είχαν γνωριστεί σε ένα τοπικό στέκι 58 00:03:43,291 --> 00:03:44,925 και έβγαινε ραντεβού για αρκετούς μήνες. 59 00:03:44,958 --> 00:03:45,826 Αντίο, παιδιά. 60 00:03:45,859 --> 00:03:47,127 Καλό βράδυ. 61 00:03:47,160 --> 00:03:48,462 ROBERT STACK (VOICEOVER): Στις 3 Δεκεμβρίου, 62 00:03:48,496 --> 00:03:50,364 Ρέιτσελ και Γουόρεν συνάντησα φίλους για ποτά 63 00:03:50,398 --> 00:03:51,932 σε ένα μπαρ της Ουάσιγκτον, DC. 64 00:03:54,735 --> 00:03:57,305 Στις 12:30 π.μ το ονόμασε νύχτα 65 00:03:57,338 --> 00:03:59,039 και εθεάθησαν τελευταία περπατώντας προς το αυτοκίνητό τους. 66 00:04:01,775 --> 00:04:03,344 Είναι πεποίθησή μου ότι πιθανώς 67 00:04:03,377 --> 00:04:07,581 συνάντησαν κάποιον κοντά τους αυτοκίνητο ή στο δρόμο τους προς το αυτοκίνητο. 68 00:04:07,615 --> 00:04:09,182 ROBERT STACK (VOICEOVER): Οι ερευνητές θεωρητικοποιούν 69 00:04:09,216 --> 00:04:12,219 που ήταν η Ρέιτσελ και ο Γουόρεν πιθανότατα απήχθη υπό την απειλή όπλου 70 00:04:12,252 --> 00:04:14,622 και αναγκάστηκε να οδηγήσει από Ουάσιγκτον στη Βιρτζίνια 71 00:04:14,655 --> 00:04:17,791 προάστια δυτικά της πόλης. 72 00:04:17,825 --> 00:04:19,293 Πες μας μόνο πού θέλεις να πάμε. 73 00:04:19,327 --> 00:04:21,795 Μπορούμε απλώς να του δώσουμε το αυτοκίνητο; 74 00:04:21,829 --> 00:04:22,763 Θέλω να βγω από το αυτοκίνητο. 75 00:04:22,796 --> 00:04:24,498 Κι εγώ, γλυκιά μου. 76 00:04:24,532 --> 00:04:25,999 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η τρομακτική βόλτα 77 00:04:26,033 --> 00:04:28,201 θα είχε καλύψει α απόσταση περίπου 20 μιλίων. 78 00:04:33,907 --> 00:04:37,545 Κάποτε στο σκοτεινό δασώδες τοποθεσία, η αστυνομία πιστεύει ότι ο ένοπλος 79 00:04:37,578 --> 00:04:39,146 προφανώς δεν έχασε χρόνο. 80 00:04:39,179 --> 00:04:39,980 Ερχομαι! 81 00:04:42,883 --> 00:04:43,984 Καλά. 82 00:04:44,017 --> 00:04:45,218 Μπορείτε απλά να μας αφήσετε εδώ και να πάρω το αυτοκίνητο; 83 00:04:45,252 --> 00:04:46,620 Μη μας πληγώνεις, σε παρακαλώ. 84 00:04:49,156 --> 00:04:50,391 DET. 85 00:04:50,424 --> 00:04:51,892 ROBERT MURPHY (VOICEOVER): Ο Γουόρεν σκοτώθηκε σύντομα 86 00:04:51,925 --> 00:04:52,926 καθώς έμπαιναν στο δάσος. 87 00:04:56,797 --> 00:04:58,131 Η Rachael θα το είχε δει αυτό. 88 00:04:58,165 --> 00:05:00,100 Νομίζουμε, πιθανώς, σε εκείνο το σημείο, έτρεξε. 89 00:05:12,112 --> 00:05:14,214 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μετά τραυματίζοντας θανάσιμα τη Rachael, 90 00:05:14,247 --> 00:05:18,151 ο δολοφόνος τότε της επιτέθηκε σεξουαλικά. 91 00:05:18,185 --> 00:05:21,422 Η αστυνομία πιστεύει τον δράστη τράπηκε σε φυγή με το αυτοκίνητο της Rachael, 92 00:05:21,455 --> 00:05:24,792 αλλά έφυγε εν αγνοία του στοιχεία για την ταυτότητά του. 93 00:05:24,825 --> 00:05:29,430 Το σπέρμα αναρρώθηκε από τη Rachael Το σώμα περιέχει το DNA του. 94 00:05:29,463 --> 00:05:32,866 Μια μόνο τρίχα ανέκτησε το η αυτοψία αποκάλυψε δολοφόνο 95 00:05:32,900 --> 00:05:35,769 φυλή, αφροαμερικανός. 96 00:05:35,803 --> 00:05:38,105 Και η επιλογή της τοποθεσίας του για τη σκηνή της δολοφονίας 97 00:05:38,138 --> 00:05:39,940 είπε στους ανακριτές ήταν μάλλον 98 00:05:39,973 --> 00:05:42,743 εξοικειωμένοι με το περιβάλλον. 99 00:05:42,776 --> 00:05:44,745 Η περιοχή όπου τα πτώματα βρέθηκαν 100 00:05:44,778 --> 00:05:49,750 ήταν πολύ κοντά στο ο δρόμος με διόδια Dulles, 101 00:05:49,783 --> 00:05:53,020 ένας μεγάλος δρόμος που τρέχει από τη διακρατική εθνική οδό 102 00:05:53,053 --> 00:05:54,855 προς το αεροδρόμιο Dulles. 103 00:05:54,888 --> 00:05:57,190 Ωστόσο, η περιοχή όπου η σώματα ήταν συγκεκριμένα 104 00:05:57,224 --> 00:06:02,195 είναι πολύ απομονωμένο, και θα το κάνατε δεν ήξερα για την περιοχή 105 00:06:02,229 --> 00:06:05,533 αν δεν ήσασταν εξοικειωμένοι με τη συγκεκριμένη περιοχή. 106 00:06:05,566 --> 00:06:06,934 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Δύο μέρες 107 00:06:06,967 --> 00:06:10,137 μετά την εύρεση των σορών, η Οι οικογένειες Fulton και Raver είχαν 108 00:06:10,170 --> 00:06:13,040 επιβεβαιώθηκαν οι χειρότεροι φόβοι τους. 109 00:06:13,073 --> 00:06:15,576 Με τον καιρό, της Ρέιτσελ η μητέρα, η Βερόνικα, θα 110 00:06:15,609 --> 00:06:18,779 διοχέτευσε τη θλίψη της σε δράση. 111 00:06:18,812 --> 00:06:21,114 Δεν ένιωσα θυμό για αρκετούς μήνες, 112 00:06:21,148 --> 00:06:25,653 και μετά μια μέρα εγώ σηκώθηκα και τρελάθηκα, 113 00:06:25,686 --> 00:06:29,022 και η στάση μου ήταν: «Ποιος διάολο νομίζει ότι είναι;» 114 00:06:29,056 --> 00:06:32,392 Και τότε ήταν που ξεκίνησα θεραπεύει και τον αναζητά. 115 00:06:32,426 --> 00:06:34,695 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μαζί με την αδελφή της Rachael Dede, 116 00:06:34,728 --> 00:06:37,264 Η Βερόνικα έγινε εμμονή βλέποντας εκείνη τη Ρέιτσελ 117 00:06:37,297 --> 00:06:39,733 και ο δολοφόνος του Γουόρεν πιάστηκε. 118 00:06:39,767 --> 00:06:43,303 Οι ρέβερ βυθίστηκαν σε κάθε λεπτομέρεια της υπόθεσης. 119 00:06:43,336 --> 00:06:44,838 Τι υπάρχει στο Μάρσαλ; 120 00:06:44,872 --> 00:06:47,040 Α, υπάρχει ένα άρθρο εδώ για έναν ύποπτο 121 00:06:47,074 --> 00:06:48,942 που σκότωσε μια νεαρή κοπέλα. 122 00:06:48,976 --> 00:06:51,311 Κανένας βιασμός. 123 00:06:51,344 --> 00:06:52,212 Η ημερομηνία ήταν χοντροκομμένη. 124 00:06:52,245 --> 00:06:53,413 Δεν σκοτώθηκε, άρα... 125 00:06:53,447 --> 00:06:54,848 - Δεν είναι το ίδιο πράγμα. - Ναι, το ξέρω. 126 00:06:54,882 --> 00:06:55,749 ξέρω. 127 00:06:55,783 --> 00:06:56,650 Θα το πάρουμε. 128 00:06:56,684 --> 00:06:57,918 Θα το κάνουμε 129 00:06:57,951 --> 00:06:59,086 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Πιστεύοντας 130 00:06:59,119 --> 00:07:01,054 αυτή της Ρέιτσελ το αυτοκίνητο που έλειπε ήταν ένα κλειδί 131 00:07:01,088 --> 00:07:03,791 για την επίλυση της υπόθεσης, οι Ravers εστίασαν 132 00:07:03,824 --> 00:07:05,959 την αναζήτησή τους για να το βρουν. 133 00:07:05,993 --> 00:07:09,096 Και παρόλο που ζούσε στα προάστια της Νέας Υόρκης, 134 00:07:09,129 --> 00:07:11,131 Βερόνικα Ράβερ περνούσε τον ελεύθερο χρόνο της 135 00:07:11,164 --> 00:07:14,001 οδηγώντας στους δρόμους και αυτοκινητόδρομοι γύρω από την Ουάσιγκτον, 136 00:07:14,034 --> 00:07:16,537 ψάχνει για αυτό το αυτοκίνητο. 137 00:07:16,570 --> 00:07:19,172 ΒΕΡΟΝΙΚΑ ΡΑΒΕΡ: Κατεβαίνοντας στο DC θα σταματούσα, ξέρεις, 138 00:07:19,206 --> 00:07:23,544 σε αυτούς τους χώρους ανάπαυσης, και περνούσα από κάθε πάρκινγκ 139 00:07:23,577 --> 00:07:25,879 πολύ, μέχρι κάτω στο DC, καθ' οδόν 140 00:07:25,913 --> 00:07:28,281 πίσω από την άλλη πλευρά της εθνικής οδού. 141 00:07:28,315 --> 00:07:30,918 Είχα εμμονή. 142 00:07:30,951 --> 00:07:32,119 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Μόνο ελπίδες 143 00:07:32,152 --> 00:07:34,822 λιγόστευαν, έξι εβδομάδες μετά τις δολοφονίες εκεί 144 00:07:34,855 --> 00:07:39,359 ήταν ένα σημαντικό διάλειμμα στο περίπτωση από απίθανη πηγή. 145 00:07:39,392 --> 00:07:40,761 ΒΕΡΟΝΙΚΑ ΡΑΒΕΡ: Ι γύρισε σπίτι από τη δουλειά. 146 00:07:40,794 --> 00:07:48,669 Όταν τσεκάρω το mail είναι από το μηχανοκίνητο όχημα για εισιτήρια. 147 00:07:54,141 --> 00:07:56,109 Και όταν το άνοιξα επάνω, σκέφτηκα, όου. 148 00:07:59,012 --> 00:08:01,849 Θεέ μου. 149 00:08:01,882 --> 00:08:03,984 Κανόνας. 150 00:08:04,017 --> 00:08:06,186 Είναι το αυτοκίνητο. 151 00:08:06,219 --> 00:08:07,821 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η Rachael Raver αγνοείται 152 00:08:07,855 --> 00:08:10,724 Toyota sedan ήταν εισιτήριο για παράνομη στάθμευση 153 00:08:10,758 --> 00:08:13,226 σε έναν δρόμο στο Κουίνς της Νέας Υόρκης. 154 00:08:13,260 --> 00:08:14,962 Η ημερομηνία στο εισιτήριο ήταν η μέρα 155 00:08:14,995 --> 00:08:18,098 μετά τις δολοφονίες και δύο μέρες πριν από τα σώματα 156 00:08:18,131 --> 00:08:19,533 ανακαλύφθηκαν. 157 00:08:19,567 --> 00:08:20,868 DET. 158 00:08:20,901 --> 00:08:22,335 ROBERT MURPHY (VOICEOVER): Το αυτοκίνητο καθόταν χωρίς επίβλεψη 159 00:08:22,369 --> 00:08:24,137 σε μια πόλη της Νέας Υόρκης δρόμο, λοιπόν εσύ 160 00:08:24,171 --> 00:08:26,974 μπορεί να φανταστεί τι του συνέβη τη στιγμή που ανακτήθηκε. 161 00:08:27,007 --> 00:08:28,008 Δεν είχε μείνει πολλά από αυτό. 162 00:08:31,745 --> 00:08:34,615 Το αυτοκίνητο μεταφέρθηκε σε γκαράζ στη Νέα Υόρκη όπου βρισκόταν 163 00:08:34,648 --> 00:08:38,852 επεξεργάζεται εκτενώς, και α αριθμός λανθάνοντων δακτυλικών αποτυπωμάτων 164 00:08:38,886 --> 00:08:43,824 αναπτύχθηκαν και εμείς δεν ήμασταν σε θέση να αναγνωρίσει οποιονδήποτε. 165 00:08:43,857 --> 00:08:46,827 Οπότε, βασικά, φύγαμε χωρίς ενδείξεις από το αυτοκίνητο. 166 00:08:53,433 --> 00:08:55,335 ROBERT STACK (VOICEOVER): Παρά την τελευταία οπισθοδρόμηση, 167 00:08:55,368 --> 00:08:57,771 Βερόνικα Ράβερ αρνήθηκε να τα παρατήσει. 168 00:08:57,805 --> 00:08:59,306 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ: Άρλινγκτον, Βιρτζίνια-- 169 00:08:59,339 --> 00:09:00,774 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σχεδόν ένα ολόκληρο έτος 170 00:09:00,808 --> 00:09:04,511 μετά τις δολοφονίες, ένα επεισόδιο των άλυτων μυστηρίων, 171 00:09:04,544 --> 00:09:06,413 τράβηξε την προσοχή της. 172 00:09:06,446 --> 00:09:10,383 Στις 10 Μαΐου 1988 η σορ μιας άγνωστης νεαρής γυναίκας 173 00:09:10,417 --> 00:09:13,687 βρέθηκε σε ένα Άρλινγκτον, Βιρτζίνια, αυλή σχολείου. 174 00:09:13,721 --> 00:09:15,956 Είχε σεξουαλικά επιτέθηκε και πυροβολήθηκε 175 00:09:15,989 --> 00:09:18,525 μία φορά στο κενό εύρος σημείου. 176 00:09:18,558 --> 00:09:22,562 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ: Ήταν σεξουαλικά επιτέθηκε και στη συνέχεια δολοφονήθηκε. 177 00:09:22,596 --> 00:09:23,764 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Το θύμα 178 00:09:23,797 --> 00:09:26,967 εντοπίστηκε στη συνέχεια ως 24χρονος Γενά 179 00:09:27,000 --> 00:09:31,538 Τζέφερσον, νεοφερμένος στο την περιοχή της Ουάσιγκτον, DC. 180 00:09:31,571 --> 00:09:34,541 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ: Ένας καλός ύποπτος παραδέχτηκε ότι την είχε δει 181 00:09:34,574 --> 00:09:37,778 την ημέρα που σκοτώθηκε και μπόρεσε να την περιγράψει, 182 00:09:37,811 --> 00:09:40,347 μέχρι κάτω στα κόκκινα παπούτσια της. 183 00:09:40,380 --> 00:09:41,815 ROBERT STACK (VOICEOVER): Άλυτα Μυστήρια 184 00:09:41,849 --> 00:09:46,586 ήρθε για αυτό το νεαρό γυναίκα που είχε πυροβοληθεί, 185 00:09:46,620 --> 00:09:48,822 και δεν ξερω τι με τράβηξε. 186 00:09:48,856 --> 00:09:50,924 Νομίζω ότι ήταν η ημερομηνία. 187 00:09:50,958 --> 00:09:53,326 Η ημερομηνία ήταν επίσης Τα γενέθλια της Rachael. 188 00:09:53,360 --> 00:09:55,729 Αυτό τράβηξε την προσοχή μου. 189 00:09:55,763 --> 00:09:57,264 Είναι κάτι για αυτό. 190 00:09:57,297 --> 00:10:00,567 Κάλεσα την κόρη μου, Dede, και ρώτησε 191 00:10:00,600 --> 00:10:03,971 να το ελέγξει αυτό, αυτό, ξέρετε, κάτι για αυτό. 192 00:10:04,004 --> 00:10:05,939 Με ενόχλησε. 193 00:10:05,973 --> 00:10:07,975 DEIDRE RAVER: Όταν μίλησα στον ντετέκτιβ σχετικά, 194 00:10:08,008 --> 00:10:09,810 μου είπε ότι είχε εξέτασε την υπόθεση, 195 00:10:09,843 --> 00:10:13,046 επίσης, γιατί τον ενόχλησε πολύ. 196 00:10:13,080 --> 00:10:15,849 Αλλά η υπόθεση ήταν έτσι διαφορετική, και ο δολοφόνος της 197 00:10:15,883 --> 00:10:17,751 φαινόταν να την ήξερε. 198 00:10:17,785 --> 00:10:23,323 Και υποθέσαμε ότι στο της Rachael περίπτωση, ότι ήταν ξένος. 199 00:10:23,356 --> 00:10:25,425 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο διαφορές μεταξύ των υποθέσεων 200 00:10:25,458 --> 00:10:27,060 ήταν σημαντικές. 201 00:10:27,094 --> 00:10:29,196 Η Rachael Raver ήταν λευκή, ενώ η Τίνα 202 00:10:29,229 --> 00:10:31,965 Ο Τζέφερσον ήταν Αφροαμερικανός. 203 00:10:31,999 --> 00:10:34,534 Η Rachael ήταν στο παρέα του φίλου της. 204 00:10:34,567 --> 00:10:36,704 Η Τίνα ήταν μόνη. 205 00:10:36,737 --> 00:10:39,907 Και ενώ οι ανακριτές πίστευε ότι η Τίνα γνώριζε τον δολοφόνο της, 206 00:10:39,940 --> 00:10:42,542 υπήρχε η υποψία ότι η επίθεση στη Ρέιτσελ και στον Γουόρεν 207 00:10:42,575 --> 00:10:43,376 ήταν τυχαία. 208 00:10:46,479 --> 00:10:50,984 Θα περνούσαν χρόνια και οι δύο φόνοι οι έρευνες θα κρυώσουν. 209 00:10:51,018 --> 00:10:54,221 Μέχρι που μια μέρα μέσα την άνοιξη του 2000, 210 00:10:54,254 --> 00:10:58,792 τεχνικός στο Biotech Two, Το κρατικό εργαστήριο DNA της Βιρτζίνια, 211 00:10:58,826 --> 00:11:00,660 ήταν συνήθως τρέχοντας συγκρίσεις 212 00:11:00,694 --> 00:11:04,497 σε δείγματα που υποβλήθηκαν από υπηρεσίες επιβολής του νόμου. 213 00:11:04,531 --> 00:11:07,134 Μπόρεσε να αναπτυχθεί είτε το πιο ζωτικό προβάδισμα 214 00:11:07,167 --> 00:11:09,636 από αυτές τις περιπτώσεις είχε έπρεπε μέχρι εκείνη την ημερομηνία, 215 00:11:09,669 --> 00:11:14,541 και επίσης να αποδείξει τη Veronica Raver τα ένστικτα ήταν στο σημάδι. 216 00:11:14,574 --> 00:11:17,610 έλαβα ένα τηλεφώνημα από τον ορολόγο του εργαστηρίου μας 217 00:11:17,644 --> 00:11:20,981 και λέει ότι τα πάω καλά νέα και έχω άσχημα νέα. 218 00:11:21,014 --> 00:11:24,517 Τα καλά νέα είμαστε εμείς χτύπησε την περίπτωσή σου 219 00:11:24,551 --> 00:11:26,453 στην τράπεζα δεδομένων της Βιρτζίνια. 220 00:11:26,486 --> 00:11:31,491 Τα κακά νέα είναι ότι το χτύπημα είναι για άλλη μια ανεξιχνίαστη ανθρωποκτονία. 221 00:11:31,524 --> 00:11:33,426 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αυτό άλλη ανεξιχνίαστη ανθρωποκτονία ήταν 222 00:11:33,460 --> 00:11:35,662 ο φόνος της Τίνα Τζέφερσον. 223 00:11:35,695 --> 00:11:38,398 Ήταν τώρα επιστημονικά αποδεδειγμένο? 224 00:11:38,431 --> 00:11:40,400 Rachael Raver και Ο Γουόρεν Φούλτον ήταν 225 00:11:40,433 --> 00:11:43,971 δολοφονήθηκε από τον ίδιο πρόσωπο που σκότωσε την Τίνα. 226 00:11:44,004 --> 00:11:46,940 Ερευνητές επίσης τώρα είχε επιβεβαίωση 227 00:11:46,974 --> 00:11:50,077 ότι ένας κατά συρροή δολοφόνος ήταν ελεύθερος. 228 00:11:50,110 --> 00:11:52,712 Ο άντρας μου πήρε τηλέφωνο κλήση από τους ντετέκτιβ, 229 00:11:52,746 --> 00:11:56,917 και του είπαν ότι είχαν ένα κρύο χτύπημα στο DNA, 230 00:11:56,950 --> 00:12:00,453 και ταίριαξε άλλη περίπτωση που ήταν 231 00:12:00,487 --> 00:12:03,290 επτά μήνες μετά η κόρη μας, η Τίνα, 232 00:12:03,323 --> 00:12:05,725 και ήταν το Fulton και η περίπτωση του Raver. 233 00:12:05,759 --> 00:12:11,598 Και λίγο μετά η Deidre Ο Raver ήρθε σε επαφή μαζί μας. 234 00:12:11,631 --> 00:12:14,134 Όταν γνώρισα τους Jeffersons, ήταν σαν να τους γνώριζα 235 00:12:14,167 --> 00:12:18,271 για χρόνια, και νιώθουμε όπως αν και θρηνούσαμε 236 00:12:18,305 --> 00:12:21,141 μαζί τα τελευταία 12 χρόνια. 237 00:12:21,174 --> 00:12:23,343 Στα γενέθλια της Rachael, η κόρη τους δολοφονήθηκε 238 00:12:23,376 --> 00:12:25,846 και για το τελευταίο 12 χρόνια είμαστε 239 00:12:25,879 --> 00:12:27,547 θρηνώντας την ίδια μέρα. 240 00:12:27,580 --> 00:12:29,249 ROBERT STACK (VOICEOVER): Οι Ravers και οι Jeffersons 241 00:12:29,282 --> 00:12:31,551 τώρα είχε ελπίδες ότι αυτή η νέα εξέλιξη 242 00:12:31,584 --> 00:12:35,956 θα οδηγούσε σε μια επιτυχημένη επίλυση των υποθέσεων τους. 243 00:12:35,989 --> 00:12:39,692 Μόλις φτιάξουμε το DNA σχέση μεταξύ αυτών των δολοφονιών 244 00:12:39,726 --> 00:12:42,495 και μετά μπορούμε να πάμε πίσω και μπορούμε να πλησιάσουμε 245 00:12:42,529 --> 00:12:49,069 εξετάστε αυτές τις δολοφονίες, ξεκινάμε για να δούμε κάποιες μικρές ομοιότητες. 246 00:12:49,102 --> 00:12:52,105 Τα κόκκινα παπούτσια νομίζω είναι συναρπαστικές. 247 00:12:52,139 --> 00:12:54,341 Νομίζω ότι είναι μάλλον περισσότερο από τυχαίο, 248 00:12:54,374 --> 00:12:55,976 όμως, ότι ήταν φορώντας και τα δύο κόκκινα παπούτσια. 249 00:12:58,645 --> 00:13:02,049 Στην υπόθεση Arlington County, έχουν ένα σύνθετο σχέδιο 250 00:13:02,082 --> 00:13:03,350 ενός ύποπτου. 251 00:13:03,383 --> 00:13:05,252 Έχουν πρόσωπο να πάει με το DNA 252 00:13:05,285 --> 00:13:07,554 και δεν το είχαμε ποτέ πριν. 253 00:13:07,587 --> 00:13:09,156 ROBERT STACK (VOICEOVER): Μάρτυρες τον περιέγραψαν 254 00:13:09,189 --> 00:13:12,993 ως καθαρός bodybuilder τύπος, Αφροαμερικανός, 255 00:13:13,026 --> 00:13:18,798 περίπου 6 πόδια 3 ίντσες ψηλός και βάρος 170 κιλά. 256 00:13:18,832 --> 00:13:21,601 Τελευταία ήταν η Τίνα Τζέφερσον είδε ζωντανή παρουσία του. 257 00:13:24,704 --> 00:13:27,207 Οι Ravers και οι Jeffersons έχουν αναζωογονηθεί 258 00:13:27,240 --> 00:13:30,577 από τη σύνδεση DNA, και είναι τώρα πιο ελπιδοφόρα από ποτέ 259 00:13:30,610 --> 00:13:33,947 ότι ο δολοφόνος τους αγαπημένα πρόσωπα θα πιαστούν. 260 00:13:33,981 --> 00:13:37,517 ΒΕΡΟΝΙΚΑ ΡΑΒΕΡ: Δεν θα το κάνω ξεκουραστείτε μέχρι να βρεθεί. 261 00:13:37,550 --> 00:13:40,587 Πραγματικά δεν θα έχω ειρήνη μέχρι να βρεθεί. 262 00:13:40,620 --> 00:13:46,226 Είναι ένα κακό αρπακτικό, ένα κακό, διεστραμμένο αρπακτικό. 263 00:13:46,259 --> 00:13:48,095 Είναι επικίνδυνος. 264 00:13:48,128 --> 00:13:52,165 Θα ήθελα να φύγει μέσα από τον πόνο και την πληγή 265 00:13:52,199 --> 00:13:54,767 ότι έχω πάει για 13 χρόνια. 266 00:13:58,238 --> 00:14:02,475 θα ήθελα να δω τον πρόσωπο με πρόσωπο. 267 00:14:02,509 --> 00:14:04,411 [παίζει μουσική] 268 00:14:23,430 --> 00:14:25,065 ROBERT STACK (VOICEOVER): Seabrook, New Hampshire, 269 00:14:25,098 --> 00:14:27,834 1:42 π.μ. 270 00:14:27,867 --> 00:14:30,870 Το απροσδόκητο διαταράσσει α συνήθως κουραστικό νεκροταφείο 271 00:14:30,904 --> 00:14:33,540 μετατόπιση ασφάλειας φρουρός Κέρτις Πισόν. 272 00:14:33,573 --> 00:14:35,442 Γεια σου, 911; 273 00:14:35,475 --> 00:14:36,709 Θέλω να αναφέρω πυρκαγιά αυτοκινήτου. 274 00:14:36,743 --> 00:14:37,945 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Το αυτοκίνητό του έχει 275 00:14:37,978 --> 00:14:40,080 ανεξήγητα τυλίχτηκε στις φλόγες. 276 00:14:40,113 --> 00:14:41,481 [σειρήνες] 277 00:14:49,456 --> 00:14:50,490 Είστε εντάξει; 278 00:14:50,523 --> 00:14:51,391 Ναι. 279 00:14:51,424 --> 00:14:52,792 Είμαι εντάξει. 280 00:14:52,825 --> 00:14:54,427 ROBERT STACK (VOICEOVER): Κέρτις, πρώην αστυνομικός 281 00:14:54,461 --> 00:14:57,630 αξιωματικός, ενημερώνει την πυρκαγιά τμήμα που δεν έχει ιδέα 282 00:14:57,664 --> 00:15:00,300 πως το αυτοκίνητό του πήρε φωτιά. 283 00:15:00,333 --> 00:15:03,003 Οι πυροσβέστες παρατήρησαν ότι υπό τις συνθήκες, 284 00:15:03,036 --> 00:15:06,339 φαίνεται περιέργως συγκρατημένος. 285 00:15:06,373 --> 00:15:08,808 Δύο ώρες μετά την οι πυροσβέστες εγκαταλείπουν το σημείο, 286 00:15:08,841 --> 00:15:10,610 το μυστήριο βαθαίνει. 287 00:15:10,643 --> 00:15:13,013 Ο Κέρτις εξαφανίζεται απότομα χωρίς ίχνος. 288 00:15:15,815 --> 00:15:18,818 Το Όλο η εξαφάνιση προκαλεί σύγχυση. 289 00:15:18,851 --> 00:15:23,991 Η φωτιά του αυτοκινήτου προκαλεί σύγχυση, γιατί ακόμα και χωρίς το αυτοκίνητο 290 00:15:24,024 --> 00:15:28,295 φωτιά, δεν υπάρχουν ενδείξεις εδώ. 291 00:15:28,328 --> 00:15:32,065 Αυτός είναι ο χειρότερος εφιάλτης για κάθε ερευνητή, 292 00:15:32,099 --> 00:15:37,937 γιατί δεν υπάρχει αυτό απτό προβάδισμα για να συνεχίσουμε, 293 00:15:37,971 --> 00:15:41,441 και μια ολόκληρη οικογένεια που θέλει απαντήσεις και αξίζει 294 00:15:41,474 --> 00:15:45,145 απαντά και δεν έχει μπόρεσε να τα πάρει. 295 00:15:45,178 --> 00:15:48,515 ROBERT STACK (VOICEOVER): Τι συνέβη στον Curtis Pishon; 296 00:15:48,548 --> 00:15:51,051 Κάθε δυνατότητα εξετάζονται από τους ερευνητές 297 00:15:51,084 --> 00:15:53,520 οδήγησε σε αδιέξοδο. 298 00:15:53,553 --> 00:15:55,822 Νόμιζαν ότι ο Κέρτις μπορεί να είχε κατέστρεψε επίτηδες το αυτοκίνητό του 299 00:15:55,855 --> 00:15:58,791 πριν από τη μηχανική η δική του εξαφάνιση, 300 00:15:58,825 --> 00:16:01,494 αλλά δεν βρήκαν άλλο τρόπο να φύγει από το απομακρυσμένο εργοστάσιο 301 00:16:01,528 --> 00:16:03,163 όπου δούλευε. 302 00:16:03,196 --> 00:16:07,334 Σκέφτηκαν να αυτοκτονήσουν, αλλά που ήταν το σώμα του; 303 00:16:07,367 --> 00:16:10,070 Πίστευαν επίσης τον Κέρτις θα μπορούσε να είχε απαχθεί, 304 00:16:10,103 --> 00:16:15,175 αλλά δεν υπήρχαν στοιχεία υποστηρίζοντας αυτό το συμπέρασμα. 305 00:16:15,208 --> 00:16:17,244 Για 10 χρόνια ο Κέρτις Pishon cherish 306 00:16:17,277 --> 00:16:19,946 την καριέρα του ως αστυνομικός. 307 00:16:19,979 --> 00:16:22,882 Μετά χτυπήθηκε με σκλήρυνση κατά πλάκας, 308 00:16:22,915 --> 00:16:27,520 μια επώδυνη μυϊκή διαταραχή που περιόρισε σοβαρά την κινητικότητά του. 309 00:16:27,554 --> 00:16:29,156 Η ασθένεια προχώρησε στο σημείο 310 00:16:29,189 --> 00:16:32,725 όπου δεν μπορούσε πια πυροβόλησε με ακρίβεια το όπλο του. 311 00:16:32,759 --> 00:16:36,129 Δεν είχε άλλη επιλογή παρά να παραδώσει το σήμα του. 312 00:16:36,163 --> 00:16:37,697 ΜΑΡΚ ΠΙΣΟΝ: Θα το έκανα δεν έχω δει ποτέ τον Κέρτις 313 00:16:37,730 --> 00:16:40,067 τόσο συντετριμμένη στη ζωή μου. 314 00:16:40,100 --> 00:16:42,235 Η προσωπικότητά του άλλαξε. 315 00:16:42,269 --> 00:16:46,573 Έγινε κάπως πιο ήσυχος, και δεν το σκέφτομαι καν 316 00:16:46,606 --> 00:16:48,041 μέχρι την εποχή του εξαφάνιση αυτός 317 00:16:48,075 --> 00:16:50,043 ήξερε πραγματικά τι πήγαινε να κάνει την υπόλοιπη ζωή του. 318 00:16:53,980 --> 00:16:54,914 Γεια σου Κέρτις. 319 00:16:54,947 --> 00:16:55,815 Τι κάνετε; 320 00:16:55,848 --> 00:16:57,016 Γεια, πώς είσαι; 321 00:16:57,050 --> 00:16:58,418 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σύμφωνα με την οικογένειά του, 322 00:16:58,451 --> 00:17:01,421 Ο Κέρτις έπαθε κατάθλιψη και αποσύρθηκε. 323 00:17:01,454 --> 00:17:04,757 Μετά την ανάληψη μιας απογοητευτικής μια σειρά από περίεργες δουλειές, 324 00:17:04,791 --> 00:17:06,626 βρήκε μια νέα αίσθηση της ικανοποίησης 325 00:17:06,659 --> 00:17:09,162 ως φύλακας εργοστασίου. 326 00:17:09,196 --> 00:17:11,864 Οι φυσικές απαιτήσεις της εργασίας ήταν λιγότερο αυστηρές 327 00:17:11,898 --> 00:17:14,967 από αυτά της αστυνομίας αξιωματικός, και ήταν 328 00:17:15,001 --> 00:17:17,970 δεν απαιτείται να φέρει όπλο. 329 00:17:18,004 --> 00:17:20,940 Το βράδυ που εξαφανίστηκε ξεκίνησε όπως όλα τα άλλα. 330 00:17:20,973 --> 00:17:24,977 Τα μεσάνυχτα, 2 και 1/2 ώρες στη βάρδιά του, όλα ήταν φυσιολογικά. 331 00:17:25,011 --> 00:17:26,246 Πώς πάει, Κέρτις; 332 00:17:26,279 --> 00:17:27,847 Πάει καλά. Τι λέτε για εσάς; 333 00:17:27,880 --> 00:17:28,815 Απασχολημένος; 334 00:17:28,848 --> 00:17:29,782 Όχι κύριε. 335 00:17:29,816 --> 00:17:31,218 Ήσυχο σαν ποντίκι. 336 00:17:31,251 --> 00:17:32,619 [σειρήνες] 337 00:17:36,556 --> 00:17:38,658 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Στις 1:42 π.μ. 338 00:17:38,691 --> 00:17:42,629 Οι πυροσβέστες του Seabrook απάντησαν στο κάλεσμα του Κέρτις για βοήθεια. 339 00:17:42,662 --> 00:17:45,698 Λίγο πολύ το είπε είδε ένα μάτσο καπνό 340 00:17:45,732 --> 00:17:49,969 και λίγη φλόγα, και μετά αυτός πήγε να βρει πυροσβεστήρα 341 00:17:50,002 --> 00:17:51,404 και μετά πήγε στο σβήστε τη φωτιά. 342 00:17:54,107 --> 00:17:57,877 Ένας πυροσβεστήρας δεν είναι θα έχει μεγάλο αποτέλεσμα, 343 00:17:57,910 --> 00:18:00,880 αλλά παρατηρήσαμε ότι αυτός προσπάθησε να σβήσει τη φωτιά. 344 00:18:00,913 --> 00:18:04,251 Υπήρξαν περιπτώσεις όπου φύλακες, κτίριο 345 00:18:04,284 --> 00:18:06,553 προϊστάμενοι, και τέτοια πράγματα 346 00:18:06,586 --> 00:18:08,655 εσκεμμένα ρυθμισμένο φωτιές και βάλτε τις 347 00:18:08,688 --> 00:18:11,524 έξω μόνο για να πάρει την αναγνώριση. 348 00:18:11,558 --> 00:18:16,329 Αλλά δεν έχω κανένα ιδέα ή εντερικό συναίσθημα 349 00:18:16,363 --> 00:18:22,835 πώς ξεκίνησε η φωτιά ή γιατί το η υπόθεση κατέληξε όπως είχε. 350 00:18:22,869 --> 00:18:24,971 Όταν οι πυροσβέστες έφτασε στο σημείο, 351 00:18:25,004 --> 00:18:26,573 είχαν ένα συνομιλία μαζί του, 352 00:18:26,606 --> 00:18:31,478 και τον βρήκαν να είναι αποδεχόμενος σχεδόν. 353 00:18:31,511 --> 00:18:35,782 Ήταν, δεν ήταν στο ελάχιστο αναστατωμένος, 354 00:18:35,815 --> 00:18:38,551 ή δεν φαινόταν να είναι αναστατωμένος. 355 00:18:38,585 --> 00:18:40,187 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η στωική συμπεριφορά του Κέρτις 356 00:18:40,220 --> 00:18:42,489 ήταν ακόμη περισσότερο περίεργος γιατί το αυτοκίνητό του, 357 00:18:42,522 --> 00:18:46,493 όπως πάντα, ήταν σωριασμένος με πολλά από τα υπάρχοντά του. 358 00:18:46,526 --> 00:18:49,529 Η οικογένειά του είπε ότι είχε το περίεργη συνήθεια να το χρησιμοποιείτε για αποθήκευση 359 00:18:49,562 --> 00:18:52,064 αυτό που εκτιμούσε περισσότερο. 360 00:18:52,098 --> 00:18:56,769 Η αντίδραση του Κέρτις στο φωτιά, βρίσκω έκπληξη. 361 00:18:56,803 --> 00:19:01,241 Θα σκεφτόμουν ότι αν εκείνος είχε δει το αυτοκίνητό του να καίγεται 362 00:19:01,274 --> 00:19:05,512 με τα υπάρχοντά του μέσα, αυτό θα είχε στεναχωρηθεί πολύ. 363 00:19:05,545 --> 00:19:08,981 Θα πίστευα ότι θα ήταν σχεδόν με δάκρυα και ντροπή, 364 00:19:09,015 --> 00:19:13,320 και δεν μπορώ να τον πιστέψω ήταν ήσυχος και συνεσταλμένος. 365 00:19:16,989 --> 00:19:18,325 ROBERT STACK (VOICEOVER): 2 και 1/2 ώρες 366 00:19:18,358 --> 00:19:21,194 μετά την κατάσβεση της φωτιάς, την ασφάλεια του εργοστασίου 367 00:19:21,228 --> 00:19:23,430 ο επόπτης έλεγξε τον Κέρτις. 368 00:19:23,463 --> 00:19:26,299 είσαι καλά; 369 00:19:26,333 --> 00:19:27,200 Ναι. 370 00:19:27,234 --> 00:19:28,134 Είσαι καλά; 371 00:19:28,167 --> 00:19:30,270 Ναι. 372 00:19:30,303 --> 00:19:32,171 ROBERT STACK (VOICEOVER): Έφυγε από τον Κέρτις στις 3:25 π.μ. 373 00:19:36,276 --> 00:19:40,179 20 λεπτά αργότερα, 3:45, εργάτης σε εργοστάσιο 374 00:19:40,213 --> 00:19:42,449 ήταν ο πρώτος που το παρατήρησε ότι ο Κέρτις έλειπε. 375 00:19:50,089 --> 00:19:52,859 Μια εξαντλητική αναζήτηση του εργοστάσιο και τα περίχωρα 376 00:19:52,892 --> 00:19:55,728 περιοχή δεν εμφανίστηκε τίποτα. 377 00:19:55,762 --> 00:19:58,030 Οι πρώτες μας σκέψεις για το τι συνέβη στον Κερτ 378 00:19:58,064 --> 00:20:01,834 ήταν ότι θα μπορούσε να έχει αφαίρεσε τη ζωή του, 379 00:20:01,868 --> 00:20:06,172 θα μπορούσε να είχε περιπλανηθεί, ή θα μπορούσε να είχε απαχθεί. 380 00:20:06,205 --> 00:20:09,141 Ένα πράγμα που σκεφτήκαμε όσον αφορά την προσπάθεια σάρκας 381 00:20:09,175 --> 00:20:12,144 εκείνο το σενάριο αυτοκτονίας ήταν το γεγονός ότι είχε αγοράσει 382 00:20:12,178 --> 00:20:15,582 αυτό το πιστόλι απλά, εγώ μαντέψτε, λίγες μέρες πριν 383 00:20:15,615 --> 00:20:18,084 στην εξαφάνισή του. 384 00:20:18,117 --> 00:20:20,052 ROBERT STACK (VOICEOVER): Κέρτις αγόρασε τα εννέα χιλιοστά 385 00:20:20,086 --> 00:20:22,555 όπλο από τον πατέρα του, Νικόλαο. 386 00:20:22,589 --> 00:20:26,192 Η αυτοκτονία ήταν μια πιθανότητα με κάποιος στην κατάσταση του Κέρτις. 387 00:20:26,225 --> 00:20:30,563 Μαζί του, καθώς είχε χάσει δουλειά που ήθελε όλη του τη ζωή, 388 00:20:30,597 --> 00:20:33,032 αλλά η διάθεσή του όταν αυτός, στο Σαββατοκύριακο που πήρε 389 00:20:33,065 --> 00:20:35,968 φαινόταν το όπλο και τα πάντα να είσαι πιο χαρούμενος, πιο ευχαριστημένος 390 00:20:36,002 --> 00:20:36,869 στον εαυτό του. 391 00:20:36,903 --> 00:20:40,206 Τα πάω καλά μπαμπά. 392 00:20:40,239 --> 00:20:41,308 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Αυτοκτονία 393 00:20:41,341 --> 00:20:43,576 φαινόταν πιθανή λύση. 394 00:20:43,610 --> 00:20:46,679 Ωστόσο, το όπλο του Κέρτις δεν μπόρεσε να βρεθεί. 395 00:20:46,713 --> 00:20:52,985 Η αστυνομία δεν μπόρεσε να βρει κανένα ίχνος του στο αυτοκίνητό του ή στο διαμέρισμά του. 396 00:20:53,019 --> 00:20:56,456 Μετά, καθώς η οικογένεια του Κέρτις καθάριζε έξω από την ακατάστατη κατοικία του, 397 00:20:56,489 --> 00:20:58,591 έκαναν α εκπληκτική ανακάλυψη. 398 00:20:58,625 --> 00:21:00,793 Νομίζω ότι βρήκα τι ψάχναμε. 399 00:21:00,827 --> 00:21:04,597 Μόλις ανακάλυψα το όπλο, εγώ 400 00:21:04,631 --> 00:21:07,500 σκεφτείτε ότι αποκλείσαμε η πιθανότητα ο Κερτ 401 00:21:07,534 --> 00:21:09,502 είχε αφαιρέσει τη ζωή του. 402 00:21:09,536 --> 00:21:13,773 Τώρα το περιορίσαμε σε Πιστεύω ένα από τα δύο πράγματα. 403 00:21:13,806 --> 00:21:20,046 Ένα, εκείνος ο Κερτ χάλασε διανοητικά και είχε ξεφύγει, 404 00:21:20,079 --> 00:21:25,518 και μετά το άλλο ήταν, του φυσικά, ένα πολύ πιο σκοτεινό σενάριο, 405 00:21:25,552 --> 00:21:27,787 όπου απήχθη ο Κουρτ και πιθανότατα δολοφονήθηκε. 406 00:21:30,757 --> 00:21:32,291 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η πρώτη πιθανότητα, 407 00:21:32,325 --> 00:21:34,494 που υπέφερε ο Κέρτις ψυχική κατάρρευση, 408 00:21:34,527 --> 00:21:36,563 προέτρεψε τους ερευνητές να εστιάσει μια φορά 409 00:21:36,596 --> 00:21:40,232 ξανά στη μυστηριώδη φωτιά. 410 00:21:40,266 --> 00:21:44,103 Πίστευαν ότι ο Κέρτις μπορεί το ξεκίνησαν κατά λάθος, 411 00:21:44,136 --> 00:21:47,540 τότε έγινε τόσο απελπισμένος χάνοντας τα πολύτιμα υπάρχοντά του 412 00:21:47,574 --> 00:21:50,910 ότι απλώς απομακρύνθηκε. 413 00:21:50,943 --> 00:21:53,880 Δεν υπάρχει απολύτως κανένα τρόπο που θα είχε ο Κέρτις 414 00:21:53,913 --> 00:21:57,584 ή ακόμα και θα μπορούσε να έχει περιπλανήθηκε μόνος του 415 00:21:57,617 --> 00:21:59,952 υπό αυτές τις συνθήκες. 416 00:21:59,986 --> 00:22:01,153 Ο Κέρτις ήταν καπνιστής. 417 00:22:01,187 --> 00:22:03,289 Οι καπνιστές δεν αφήνουν τα τσιγάρα. 418 00:22:03,322 --> 00:22:05,425 Δεν πας πουθενά χωρίς τα τσιγάρα σου. 419 00:22:05,458 --> 00:22:06,726 Δεν συμβαίνει. 420 00:22:06,759 --> 00:22:08,428 Έτσι δεν έφυγε απλά. 421 00:22:08,461 --> 00:22:11,263 Και είχε επιδεινωθεί αρκετά που μάλλον, 422 00:22:11,297 --> 00:22:13,766 σωματικά δεν μπορούσα, πιθανώς, περπατήστε δύο μίλια, 423 00:22:13,800 --> 00:22:18,538 πόσο μάλλον να θέλει να το κάνει. 424 00:22:18,571 --> 00:22:22,208 Υπάρχουν ιστορίες του άτομα που δεν κάνουμε 425 00:22:22,241 --> 00:22:25,512 προβλέπουν ότι μπορεί να ταξιδέψει οποιοδήποτε εκτεταμένη απόσταση, ο οποίος 426 00:22:25,545 --> 00:22:29,716 στην πραγματικότητα βρίσκονται αρκετά μίλια μακριά 427 00:22:29,749 --> 00:22:32,719 από το πρωτότυπο τους σημείο εκκίνησης. 428 00:22:32,752 --> 00:22:37,724 Θα είχα την τάση να αμφιβάλλω αυτό, αλλά είναι δυνατό. 429 00:22:37,757 --> 00:22:39,759 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο πιθανότητα παρέμεινε ο Κέρτις 430 00:22:39,792 --> 00:22:42,529 καλέστε για ταξί ή κοτσαδόρο μια βόλτα με ένα φορτηγό που φεύγει 431 00:22:42,562 --> 00:22:45,532 το εργοστάσιο, αλλά ανακάλυψαν οι ερευνητές 432 00:22:45,565 --> 00:22:48,000 ότι κανένα ταξί ή παρέα φορτηγά έφυγαν από το εργοστάσιο 433 00:22:48,034 --> 00:22:50,302 κατά τη βάρδια του Κέρτις. 434 00:22:50,336 --> 00:22:53,740 Μια ανησυχητική πιθανότητα παρέμεινε? εκείνος ο Κέρτις 435 00:22:53,773 --> 00:22:57,043 απήχθη και δολοφονήθηκε. 436 00:22:57,076 --> 00:23:00,847 Νομίζω ότι ο Κέρτις πήγε στη δουλειά όπως έκανε πάντα εκείνο το βράδυ, 437 00:23:00,880 --> 00:23:05,918 και νομίζω ότι μάλλον, κατά την άσκηση των καθηκόντων του, 438 00:23:05,952 --> 00:23:08,154 είδε κάτι που δεν θα έπρεπε, 439 00:23:08,187 --> 00:23:13,359 και μάλλον εκτέλεσε το αληθινό του καθήκον να πάρει είτε 440 00:23:13,392 --> 00:23:18,465 έτοιμο να το αναφέρει ή να τηλεφωνήσει μπήκε και του επιτέθηκαν, 441 00:23:18,498 --> 00:23:19,532 και δεν μπορούσε να υπερασπιστεί τον εαυτό του. 442 00:23:22,101 --> 00:23:23,703 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ερευνητές που εξερευνούν 443 00:23:23,736 --> 00:23:27,006 πιθανότητα φάουλ βρήκε ότι μια πόρτα και δύο 444 00:23:27,039 --> 00:23:30,276 μηχανήματα αυτόματης πώλησης ήταν κατεστραμμένο κατά τη διάρκεια της βάρδιας του Curtis, 445 00:23:30,309 --> 00:23:34,280 αλλά ποιος προκάλεσε την η ζημιά παραμένει άγνωστη. 446 00:23:34,313 --> 00:23:35,915 Όσον αφορά εγκληματική δραστηριότητα 447 00:23:35,948 --> 00:23:38,985 ότι ο Κέρτις μπορεί έχουν συναντήσει, 448 00:23:39,018 --> 00:23:40,753 όλα είναι δυνατά. 449 00:23:40,787 --> 00:23:47,293 Ένα άτομο που μιλήσαμε με σημείωσε περίπου στις 3:30 450 00:23:47,326 --> 00:23:50,963 δύο οχημάτων αναχωρώντας από τις εγκαταστάσεις. 451 00:23:50,997 --> 00:23:54,567 Η καλύτερη εικασία μου είναι ότι κάποιος τον απήγαγε και τον έβαλε μέσα 452 00:23:54,601 --> 00:23:56,102 και απορρίφθηκε το σώμα με τέτοιο τρόπο 453 00:23:56,135 --> 00:23:56,969 ότι δεν έχει εμφανιστεί ακόμα. 454 00:24:00,439 --> 00:24:03,242 Δεν έχω πολλές ελπίδες ότι ο Κέρτις είναι ζωντανός. 455 00:24:03,275 --> 00:24:07,714 Νομίζω ότι αν ζούσε, θα ήταν θα είχε φτάσει ήδη, 456 00:24:07,747 --> 00:24:09,415 και δεν θα το έκανε ποτέ βάλτε μας σε αυτό. 457 00:24:09,448 --> 00:24:11,951 Θα ήταν πολύ δύσκολο αν είχε σκοτωθεί σε αεροπλάνο 458 00:24:11,984 --> 00:24:15,054 συντριβή, αλλά δεν έχει δεν έχω ιδέα τι έγινε 459 00:24:15,087 --> 00:24:18,424 γι' αυτόν είναι ακόμα πιο δύσκολο. 460 00:24:18,457 --> 00:24:20,259 Μου λείπει ο αδερφός μου. 461 00:24:20,292 --> 00:24:21,628 Μου λείπει ο Κέρτις. 462 00:24:21,661 --> 00:24:25,464 Ήμουν ο καλύτερός του φίλος, και μου λείπει. 463 00:24:25,498 --> 00:24:26,398 Μου λείπει πολύ. 464 00:24:30,703 --> 00:24:32,071 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο Κέρτις Πισόν είναι 465 00:24:32,104 --> 00:24:35,975 5 πόδια 9 και ζυγίζει 165 κιλά. 466 00:24:36,008 --> 00:24:38,044 Έχει καστανά μάτια και γκρίζα καστανά μαλλιά. 467 00:24:40,980 --> 00:24:42,314 [παίζει μουσική] 468 00:24:47,687 --> 00:24:49,989 ROBERT STACK (VOICEOVER): 8:00 π.μ., Χιούστον, Τέξας. 469 00:24:50,022 --> 00:24:55,762 Ο 64χρονος Οπάλ Ζαχαρίας άφησε το σπίτι της για δουλειά. 470 00:24:55,795 --> 00:24:57,664 Δεν είχε ιδέα που ήταν δύο άντρες 471 00:24:57,697 --> 00:25:00,066 περιμένοντας στο γκαράζ της. 472 00:25:00,099 --> 00:25:11,010 [παίζει σασπένς μουσική] 473 00:25:11,043 --> 00:25:12,078 Ποιος είσαι; 474 00:25:12,111 --> 00:25:13,079 Χαλαρώστε, κυρία. 475 00:25:13,112 --> 00:25:14,380 Τι θέλετε; 476 00:25:14,413 --> 00:25:15,582 - Θέλουμε μόνο το πορτοφόλι σου. - Να είσαι ψύχραιμος. 477 00:25:15,615 --> 00:25:16,683 - Όχι! - Ναι. 478 00:25:16,716 --> 00:25:19,018 [ακούγεται αγώνας] 479 00:25:19,051 --> 00:25:19,952 Δώσε μας το πορτοφόλι! 480 00:25:19,986 --> 00:25:21,320 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Το σχέδιο 481 00:25:21,353 --> 00:25:25,057 μπορεί να ήταν απλώς για ληστεία αυτήν, αλλά υπήρξε αγώνας. 482 00:25:25,091 --> 00:25:26,959 Επιστρέφω! 483 00:25:26,993 --> 00:25:27,860 [πυροβολισμός] 484 00:25:30,663 --> 00:25:32,198 ROBERT STACK (VOICEOVER): Δυστυχώς, Opal Zacharias 485 00:25:32,231 --> 00:25:34,033 έχασε τη ζωή της μετά όντας θύματα 486 00:25:34,066 --> 00:25:36,903 από δύο ψυχρόαιμους επιτιθέμενους. 487 00:25:36,936 --> 00:25:38,871 Τέτοιες ιστορίες συμβαίνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες 488 00:25:38,905 --> 00:25:41,373 πολύ πιο συχνά από θα θέλαμε να πιστέψουμε, 489 00:25:41,407 --> 00:25:43,876 αλλά τι κάνει αυτή την υπόθεση μοναδικό είναι ότι αυτή τη στιγμή 490 00:25:43,910 --> 00:25:45,678 στηρίζεται στον ειδικό χέρια ενός από τα πιο 491 00:25:45,712 --> 00:25:48,514 επιτυχημένη κρυολόγημα ερευνητές στη χώρα. 492 00:25:51,751 --> 00:25:54,821 Το όνομά της είναι Roben Talton, και είναι ένα από αυτό το έθνος 493 00:25:54,854 --> 00:25:57,356 οι πιο σκληρές γυναίκες αστυνομικοί. 494 00:25:57,389 --> 00:25:59,458 Με τα χρόνια, το βετεράνος ντετέκτιβ 495 00:25:59,491 --> 00:26:02,228 έχει αποδείξει τον εαυτό της χρόνο και πάλι σε αρένα 496 00:26:02,261 --> 00:26:03,295 κυριαρχείται από άνδρες. 497 00:26:08,200 --> 00:26:11,704 Ιούνιος, 2000, μια μηχανή κατάστημα στο Χιούστον του Τέξας. 498 00:26:14,340 --> 00:26:17,243 Απλή ρούχα Χάρις Κομητεία Ο ντετέκτιβ του σερίφη Τάλτον 499 00:26:17,276 --> 00:26:19,612 και ο σύντροφός της απάντησε σε μια συμβουλή 500 00:26:19,646 --> 00:26:21,280 ότι καταζητούμενος βρισκόταν στις εγκαταστάσεις. 501 00:26:26,686 --> 00:26:28,788 Ο ντετέκτιβ ΡΟΜΠΕΝ ΤΑΛΤΟΝ: Εμείς είπαν ότι είχε δραπετεύσει τρεις 502 00:26:28,821 --> 00:26:32,424 διαφορετικές εποχές, άρα ήταν α γνωστό κουνέλι και καταλάβαμε 503 00:26:32,458 --> 00:26:34,694 ότι θα έτρεχε από κοντά μας. 504 00:26:34,727 --> 00:26:38,130 Ο διευθυντής εκεί ήταν πολύ συνεργάσιμος. 505 00:26:38,164 --> 00:26:40,066 Στην πραγματικότητα συμφώνησε για να επισημάνω τον τύπο. 506 00:26:44,536 --> 00:26:45,571 Ντετέκτιβ Τάλτον, Κομητεία Χάρις. 507 00:26:45,604 --> 00:26:46,873 Είσαι υπό σύλληψη. 508 00:26:46,906 --> 00:26:47,774 Αφήστε τον να φύγει. 509 00:26:47,807 --> 00:26:48,607 τον πήρα. 510 00:26:53,479 --> 00:26:55,314 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αν και ο ντετέκτιβ Τάλτον ήξερε 511 00:26:55,347 --> 00:26:57,316 είχε τραυματιστεί, ήταν αποφασισμένη 512 00:26:57,349 --> 00:27:01,120 για να κρύψει την κατάστασή της μέχρι να γίνει η σύλληψη. 513 00:27:01,153 --> 00:27:02,521 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΡΟΜΠΕΝ ΤΑΛΤΟΝ: Ο ντετέκτιβ 514 00:27:02,554 --> 00:27:06,525 που ήταν μαζί μου κρατήθηκε μετά από το κατηγορούμενος και τον πήρε, 515 00:27:06,558 --> 00:27:09,395 και δεν ήθελα αυτόν τον απατεώνα να ξέρω ότι πληγώθηκα. 516 00:27:15,968 --> 00:27:18,070 Τον κατεβάσαμε όπου βρισκόταν η μονάδα. 517 00:27:23,475 --> 00:27:25,077 Γεια, είσαι καλά; 518 00:27:25,111 --> 00:27:26,345 Όχι, φίλε. Είμαι πληγωμένος. 519 00:27:26,378 --> 00:27:27,446 Έχω πληγωθεί άσχημα. 520 00:27:27,479 --> 00:27:29,015 Μπορείς να τα καταφέρεις πίσω στο αυτοκίνητο; 521 00:27:29,048 --> 00:27:30,582 Ναι. 522 00:27:30,616 --> 00:27:32,051 ROBERT STACK (VOICEOVER): Προφανώς έκρηξη 523 00:27:32,084 --> 00:27:33,753 της αδρεναλίνης συγκάλυψε τη σοβαρότητα 524 00:27:33,786 --> 00:27:36,022 από τον τραυματισμό του Ρόμπεν Τάλτον. 525 00:27:36,055 --> 00:27:37,824 Έμεινε έκπληκτη όταν της είπαν οι γιατροί 526 00:27:37,857 --> 00:27:39,358 είχε τσιπαρίσει το αριστερό της κάλυμμα στο γόνατο 527 00:27:39,391 --> 00:27:43,129 και έσπασε το κάτω μέρος πόδι σε δύο σημεία. 528 00:27:43,162 --> 00:27:47,066 Αυτή η σύλληψη θα αλλάξει τη ζωή της. 529 00:27:47,099 --> 00:27:49,201 Νιώθεις καλά; 530 00:27:49,235 --> 00:27:50,502 Ναι, είμαι εντάξει. 531 00:27:50,536 --> 00:27:52,438 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ενώ Ο ντετέκτιβ Τάλτον συνήλθε 532 00:27:52,471 --> 00:27:54,673 από το σπασμένο της πόδι, αυτή ανατέθηκε στο νέο 533 00:27:54,707 --> 00:27:56,976 δημιούργησε το Cold Warrant Unit. 534 00:27:57,009 --> 00:28:01,781 Αυτό που θα θέλαμε να κάνουμε είναι να πάρουμε να εργάζεστε στον υπολογιστή 535 00:28:01,814 --> 00:28:05,484 και δες αν μπορείς να βρεις νέες πηγές πληροφοριών 536 00:28:05,517 --> 00:28:06,986 όπου μπορούμε να βρούμε αυτοί οι τύποι και μακάρι να... 537 00:28:07,019 --> 00:28:08,254 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Η νέα της μονάδα 538 00:28:08,287 --> 00:28:09,822 είχε συσταθεί για να ίχνος και σύλληψη 539 00:28:09,856 --> 00:28:12,524 Καταζητούμενοι εγκληματίες της κομητείας Χάρις. 540 00:28:12,558 --> 00:28:14,460 Πολλοί από αυτούς τους εγκληματίες ήταν στο λαμ 541 00:28:14,493 --> 00:28:17,063 για περισσότερο από μια δεκαετία. 542 00:28:17,096 --> 00:28:18,898 Το δραματικό ξαφνικό αλλαγή σταδιοδρομίας 543 00:28:18,931 --> 00:28:21,801 μπορεί να είχε γκρεμίσει κανέναν άλλο στη θέση του Ρόμπεν, 544 00:28:21,834 --> 00:28:24,103 αλλά η σκέψη ποτέ πέρασε από το μυαλό της. 545 00:28:24,136 --> 00:28:27,874 Από την αρχή οδηγήθηκε να μετατρέψει την τραγωδία σε θρίαμβο. 546 00:28:27,907 --> 00:28:31,043 Μια δουλειά γραφείου δεν επρόκειτο να εμποδίζουν την αποτελεσματικότητά της. 547 00:28:31,077 --> 00:28:32,144 Γεια, είμαι μέσα. είμαι μέσα. 548 00:28:32,178 --> 00:28:33,846 ΟΚ. Μπορούμε να ξεκινήσουμε αύριο; 549 00:28:33,880 --> 00:28:34,747 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. 550 00:28:34,781 --> 00:28:35,948 Εντάξει, υπέροχο. 551 00:28:35,982 --> 00:28:37,416 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ο βετεράνος ανακριτής 552 00:28:37,449 --> 00:28:40,519 με περισσότερα από 10 χρόνια ως α ντετέκτιβ του δρόμου κάτω από τη ζώνη της 553 00:28:40,552 --> 00:28:43,689 θα έπρεπε τώρα να συνηθίσει σε μερικούς νέους συνεργάτες. 554 00:28:43,722 --> 00:28:45,324 έναν υπολογιστή και το διαδίκτυο. 555 00:28:48,427 --> 00:28:50,129 Ντετέκτιβ Τάλτον τώρα βρήκε τον εαυτό της 556 00:28:50,162 --> 00:28:54,000 οπλισμένοι με ξεθωριασμένα εντάλματα είναι συχνά παρωχημένες πληροφορίες. 557 00:28:54,033 --> 00:28:56,535 Ωστόσο, γρήγορα απέδειξε να έχει ταλέντο στην παρακολούθηση 558 00:28:56,568 --> 00:28:58,270 κάτω χαμένοι από καιρό φυγάδες. 559 00:29:01,507 --> 00:29:04,210 Ο ντετέκτιβ ΡΟΜΠΕΝ ΤΑΛΤΟΝ: Είναι σαν ένα παιχνίδι, 560 00:29:04,243 --> 00:29:05,878 ξέρεις, πιάσε με αν μπορείς. 561 00:29:05,912 --> 00:29:09,581 Μερικές φορές ξεκινάω με μόνο ένα όνομα, ένα εύρος ηλικίας, 562 00:29:09,615 --> 00:29:13,085 σε μια παλιά διεύθυνση, και μαζεύω 563 00:29:13,119 --> 00:29:16,755 παλιές γνωριμίες, μέλη της οικογένειας, 564 00:29:16,789 --> 00:29:19,125 προσπαθώντας να βρεις κάποιον που θα μπορούσε να χωρέσει. 565 00:29:19,158 --> 00:29:22,161 Είναι σαν να βάζεις το κομμάτια μαζί για να δούμε 566 00:29:22,194 --> 00:29:24,496 αν πρόκειται να έχει νόημα. 567 00:29:24,530 --> 00:29:27,333 Μέχρι να πάρω το εντάλματα, είναι αρκετά παλιό 568 00:29:27,366 --> 00:29:29,668 ότι νιώθω έτσι παιδιά έχουν κατασταλάξει 569 00:29:29,701 --> 00:29:31,938 και νομίζουν ότι είναι ασφαλείς. 570 00:29:31,971 --> 00:29:35,274 The Cold Warrant Unit είναι λίγο παραπλανητικό. 571 00:29:35,307 --> 00:29:38,010 Δεν είναι μια μπάντα ντετέκτιβ. 572 00:29:38,044 --> 00:29:42,481 Είναι ένας ντετέκτιβ, Ρόμπεν Τάλτον. 573 00:29:42,514 --> 00:29:45,384 Και αφού το κάνει την έρευνά της, εμείς 574 00:29:45,417 --> 00:29:48,687 έχουν περίπου 80% ποσοστό σύλληψης, 575 00:29:48,720 --> 00:29:52,258 μόλις χειριστεί αυτά τα εντάλματα. 576 00:29:52,291 --> 00:29:54,160 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σήμερα, το έργο του Ντετέκτιβ Τάλτον 577 00:29:54,193 --> 00:29:56,528 με τη Μονάδα Ψυχρού Εντάγματος οδήγησε σε συλλήψεις περισσότερων 578 00:29:56,562 --> 00:29:59,731 από 400 επικίνδυνους φυγάδες. 579 00:29:59,765 --> 00:30:01,834 Ωστόσο, παρά τις επιτυχίες της, αυτή 580 00:30:01,868 --> 00:30:05,037 εξακολουθεί να αμφισβητείται από την υποθέσεις που δεν έχει ακόμη λύσει, 581 00:30:05,071 --> 00:30:09,575 όπως ο αδίστακτος του 1987 δολοφονία του Οπάλ Ζαχαρία. 582 00:30:09,608 --> 00:30:10,409 [πυροβολισμός] 583 00:30:11,543 --> 00:30:12,578 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Ακόμα και ως Opal 584 00:30:12,611 --> 00:30:14,580 ξάπλωσε πληγωμένος πάνω της δρόμο, οι ληστές 585 00:30:14,613 --> 00:30:16,615 δεν είχαν τελειώσει μαζί της. 586 00:30:16,648 --> 00:30:20,419 ΤΣΑΡΛΣ ΠΑΝΤΟΝ: Από ό,τι εγώ θυμηθείτε το τραύμα από πυροβολισμό, 587 00:30:20,452 --> 00:30:22,454 προφανώς μπήκε ο μηρός και αυτό 588 00:30:22,488 --> 00:30:24,256 βγήκε το πίσω μέρος του γοφού. 589 00:30:24,290 --> 00:30:28,260 Η ίδια η βολή λοιπόν δεν ήταν θανατηφόρος πυροβολισμός. 590 00:30:28,294 --> 00:30:31,263 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 591 00:30:31,297 --> 00:30:32,999 ΤΣΑΡΛΣ ΠΑΝΤΟΝ: Αλλά αυτοί είχε την τσάντα και τα κλειδιά του αυτοκινήτου της, 592 00:30:33,032 --> 00:30:36,402 και καταλήγουν να κλέβουν το αυτοκίνητο και πίσω από πάνω της, 593 00:30:36,435 --> 00:30:38,004 και αυτό είναι στην πραγματικότητα τι τη σκότωσε. 594 00:30:48,915 --> 00:30:50,049 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Ένας μάρτυρας 595 00:30:50,082 --> 00:30:51,850 ανέφερε ότι βλέπει ένας από τους άνδρες τράπηκε σε φυγή 596 00:30:51,884 --> 00:30:55,721 η σκηνή σκαλώνοντας έναν φράχτη. 597 00:30:55,754 --> 00:31:00,026 Αργότερα εκείνη την ημέρα, του Opal Zacharias θα βρεθεί εγκαταλελειμμένο αυτοκίνητο. 598 00:31:00,059 --> 00:31:02,161 Ωστόσο, εκείνη την εποχή δεν έδωσε ενδείξεις ότι 599 00:31:02,194 --> 00:31:05,731 θα οδηγούσε στους δολοφόνους του Opal. 600 00:31:05,764 --> 00:31:07,866 Ένα χρόνο μετά, συμβουλές από έναν πληροφοριοδότη 601 00:31:07,900 --> 00:31:10,903 αναγνώρισε τους υπόπτους για τη δολοφονία. 602 00:31:10,937 --> 00:31:14,606 Ένας από τους άνδρες συνελήφθη ζώντας έξω από το Χιούστον. 603 00:31:14,640 --> 00:31:16,608 Παρά το γεγονός ότι η τα δακτυλικά αποτυπώματα του άνδρα ήταν 604 00:31:16,642 --> 00:31:19,445 στο αυτοκίνητο του Opal Zacharias, οι αρχές δεν μπορούσαν 605 00:31:19,478 --> 00:31:21,347 φυσική σύνδεση τον στο φόνο 606 00:31:21,380 --> 00:31:24,416 και αφέθηκε ελεύθερος χωρίς επιβαρύνσεις. 607 00:31:24,450 --> 00:31:27,386 Ο φερόμενος πυροδότης ήταν ταυτοποιήθηκε ως Lance Bedgood 608 00:31:27,419 --> 00:31:30,722 καλά ποιος ήταν ακόμα εν τέλει Ρόμπεν Τάλτον 609 00:31:30,756 --> 00:31:33,392 αντιμετώπισε την υπόθεση το 2001. 610 00:31:33,425 --> 00:31:35,361 Ενώ προσπαθούσε να εντοπίστε τον Lance Bedgood, 611 00:31:35,394 --> 00:31:38,464 Βρήκα κάποια ανάρτηση κουτιά γραφείου, τρία, 612 00:31:38,497 --> 00:31:42,101 στην πραγματικότητα, εξακολουθούν να είναι εξετάζεται σήμερα. 613 00:31:42,134 --> 00:31:46,072 Αυτό που υποθέτουμε είναι ότι χρησιμοποιεί τρεις διαφορετικές αναρτήσεις 614 00:31:46,105 --> 00:31:49,641 γραφεία, βασικά ως ταχυδρομείο πέσει για να μπορεί να κρατήσει επαφή. 615 00:31:52,144 --> 00:31:53,512 ROBERT STACK (VOICEOVER): Ντετέκτιβ Τάλτον 616 00:31:53,545 --> 00:31:55,381 ανακάλυψε το Τα γραμματοκιβώτια είναι καταχωρημένα 617 00:31:55,414 --> 00:31:57,316 έως 3 της Λανς Οι συγγενείς του Bedgood 618 00:31:57,349 --> 00:32:01,053 αλλά πληρώθηκε από ένα τέταρτο. 619 00:32:01,087 --> 00:32:03,055 Λοιπόν, χαίρομαι που την έρευνα 620 00:32:03,089 --> 00:32:06,358 δεν έχει ξεχαστεί. 621 00:32:06,392 --> 00:32:13,199 Το λυπηρό είναι ότι μου η ζωή της θείας αφαιρέθηκε 622 00:32:13,232 --> 00:32:17,336 και δεν πρόλαβε να το δει η οικογένεια μεγαλώνει και ωριμάζει. 623 00:32:17,369 --> 00:32:18,170 Και αυτό είναι λυπηρό. 624 00:32:21,540 --> 00:32:22,808 ROBERT STACK (VOICEOVER): Λανς Μπέντγκουντ 625 00:32:22,841 --> 00:32:25,077 έχει ύψος 5 πόδια 9 ίντσες. 626 00:32:25,111 --> 00:32:27,013 Έχει τατουάζ τα χέρια και τα πόδια του, 627 00:32:27,046 --> 00:32:29,115 καθώς και μια ουλή πάνω από το αριστερό του μάτι. 628 00:32:29,148 --> 00:32:32,418 Καταζητείται για την δολοφονία του Οπάλ Ζαχαρία. 629 00:32:32,451 --> 00:32:35,287 Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη το καλό κρεβάτι ένοπλοι και επικίνδυνοι. 630 00:32:43,162 --> 00:32:47,066 Ένα ηλιόλουστο ανοιξιάτικο απόγευμα σε Coushatta, Louisiana, Karol 631 00:32:47,099 --> 00:32:49,235 και ο Δούκας Λονγκ έλαβε ένα τηλεφώνημα 632 00:32:49,268 --> 00:32:51,803 από έναν φίλο τους Η 21χρονη κόρη, Wendi. 633 00:32:51,837 --> 00:32:52,704 ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ: Ωραία. 634 00:32:52,738 --> 00:32:54,206 Άκου, έχω το αυτοκίνητο της Γουέντι. 635 00:32:54,240 --> 00:32:56,208 Ήθελα απλώς να μάθω πώς για να σας το επιστρέψω. 636 00:32:56,242 --> 00:32:57,043 Πού είναι η Wendi; 637 00:32:59,345 --> 00:33:00,746 ROBERT STACK (VOICEOVER): Δύο μέρες νωρίτερα, 638 00:33:00,779 --> 00:33:03,415 την Παρασκευή 13 Απριλίου, Wendi 639 00:33:03,449 --> 00:33:07,053 είχε οδηγήσει στο Shreveport για να κατάστημα και πάρτι με φίλους. 640 00:33:07,086 --> 00:33:10,156 Οι γονείς της την περίμεναν σπίτι μέχρι την Κυριακή το απόγευμα. 641 00:33:10,189 --> 00:33:11,890 Αντίθετα, αυτοί έλαβε νέα δηλαδή 642 00:33:11,923 --> 00:33:16,295 ο χειρότερος εφιάλτης κάθε γονιού. Η Γουέντι είχε εξαφανιστεί. 643 00:33:16,328 --> 00:33:18,097 Νόμιζα ότι ήταν μαζί σου. 644 00:33:18,130 --> 00:33:20,266 ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ: Όχι, δεν το έχω κάνει την είδαν από την Παρασκευή το βράδυ. 645 00:33:20,299 --> 00:33:21,933 Καλέσαμε το αστυνομία και τους είπε 646 00:33:21,967 --> 00:33:25,071 ότι κάτι σκεφτήκαμε είχε συμβεί στη Γουέντι, 647 00:33:25,104 --> 00:33:28,674 και από εκεί ξεκίνησαν όλα. 648 00:33:28,707 --> 00:33:31,777 Κάποιος ξέρει πού Η Wendi είναι και εμείς 649 00:33:31,810 --> 00:33:36,848 απλά θέλω να τη βρω τόσο άσχημα. 650 00:33:36,882 --> 00:33:41,053 Η εξαφάνιση της Wendi Long είναι μια κλασική υπόθεση αγνοουμένου. 651 00:33:41,087 --> 00:33:45,057 Επειδή είναι 21, Wendi θεωρείται ενήλικος. 652 00:33:45,091 --> 00:33:47,193 Μέχρι οποιαδήποτε απόδειξη βρισκόταν κακό παιχνίδι, 653 00:33:47,226 --> 00:33:49,228 η αστυνομία δεν μπορεί επίσημα εξετάσει την υπόθεση 654 00:33:49,261 --> 00:33:52,164 μια απαγωγή ή μια ανθρωποκτονία. 655 00:33:52,198 --> 00:33:54,900 Τι συνέβη με Wendi Elizabeth Long; 656 00:33:54,933 --> 00:33:57,836 Η αστυνομία και οι γονείς της Γουέντι ζητήστε τη βοήθειά σας για να λύσετε 657 00:33:57,869 --> 00:34:01,640 αυτό το οδυνηρό μυστήριο. 658 00:34:01,673 --> 00:34:03,742 ROBERT STACK (VOICEOVER): Την άνοιξη του 2001, 659 00:34:03,775 --> 00:34:07,113 Η Wendi Long αποφάσισε να πάρει ένα εξάμηνο μακριά από το κολέγιο 660 00:34:07,146 --> 00:34:10,716 και σχεδίαζε να συνεχίσει τις σπουδές της το φθινόπωρο. 661 00:34:10,749 --> 00:34:14,186 Σε αυτό το διάστημα, η Wendi ζούσε με τους γονείς της. 662 00:34:14,220 --> 00:34:16,755 The Long's θεωρείται η ισχυρή της θέληση, 663 00:34:16,788 --> 00:34:20,092 αλλά πολύ ανοιχτό και φιλικό. 664 00:34:20,126 --> 00:34:23,529 Ένα από τα ελαττώματά της μπορεί να έχει γιατί της εμπιστεύεται υπερβολικά. 665 00:34:23,562 --> 00:34:26,832 Σκέφτηκε τους πάντες γνώρισε όταν η φίλη της. 666 00:34:26,865 --> 00:34:31,203 Ήταν από αυτούς τους ανθρώπους που έκανε φίλους με όλους. 667 00:34:31,237 --> 00:34:32,671 Αντίο, μαμά. 668 00:34:32,704 --> 00:34:34,106 Αντίο, γλυκιά μου. Φαίνεσαι χαριτωμένος. 669 00:34:34,140 --> 00:34:35,441 Σας ευχαριστώ. 670 00:34:35,474 --> 00:34:36,842 ROBERT STACK (VOICEOVER): Λίγο μετά το μεσημέρι της Παρασκευής, 671 00:34:36,875 --> 00:34:38,610 Η Γουέντι την άφησε οδήγηση στο σπίτι των γονιών 672 00:34:38,644 --> 00:34:40,579 το δικό της αυτοκίνητο και κατευθύνθηκε προς το Σρίβπορτ 673 00:34:40,612 --> 00:34:42,981 50 μίλια από την Coushatta. 674 00:34:43,014 --> 00:34:43,915 θα. 675 00:34:46,818 --> 00:34:48,887 ROBERT STACK (VOICEOVER): Στο τρόπο, πήρε δύο φίλους 676 00:34:48,920 --> 00:34:52,691 από το Natchitoches. 677 00:34:52,724 --> 00:34:54,660 Μετά από ένα απόγευμα για ψώνια, 678 00:34:54,693 --> 00:34:57,263 οι τρεις μαζεύουν ένα άλλο φίλος, ο Tommy, ο οποίος 679 00:34:57,296 --> 00:35:00,732 ζούσε στην περιοχή Shreveport. 680 00:35:00,766 --> 00:35:04,102 Περίπου στις 11:00 μ.μ έφτασε σε ένα πάρτι στο Shreveport. 681 00:35:06,772 --> 00:35:08,974 CAROLYN DEAL: Υπήρχε πίνοντας στο πάρτι, 682 00:35:09,007 --> 00:35:10,776 και μου το λένε Η Wendi είχε αρκετά 683 00:35:10,809 --> 00:35:13,412 λίγο να πιω εκείνο το βράδυ. 684 00:35:13,445 --> 00:35:18,484 Έτσι ώστε όταν ήρθε η ώρα για να πάρουν τον Tommy πίσω στο σπίτι, 685 00:35:18,517 --> 00:35:19,751 δεν ήθελε να οδηγήσει. 686 00:35:19,785 --> 00:35:21,453 Στην πραγματικότητα, δεν ήθελε να πάω μαζί τους καθόλου. 687 00:35:21,487 --> 00:35:23,622 Το αποφάσισε μείνε εκεί που ήταν. 688 00:35:23,655 --> 00:35:25,224 Είσαι εντάξει να οδηγείς; 689 00:35:25,257 --> 00:35:26,458 CAROLYN DEAL: Αυτή δύο φίλες που αυτή 690 00:35:26,492 --> 00:35:28,594 ήρθε στο Shreveport με οδήγησε τον Tommy 691 00:35:28,627 --> 00:35:32,831 πίσω εκεί που ήταν μένοντας εκείνη την ώρα. 692 00:35:32,864 --> 00:35:34,366 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αφού άφησε τον Tommy, 693 00:35:34,400 --> 00:35:37,869 Οι φίλοι της Wendi είχαν ένα συμβιβαστείτε με το νόμο. 694 00:35:37,903 --> 00:35:40,839 Η δήλωσή τους είναι αυτή πήγαν να πάρουν φαγητό, 695 00:35:40,872 --> 00:35:44,009 και σταμάτησαν από κρατικό στρατιώτη. 696 00:35:44,042 --> 00:35:47,979 Και ένας από τους φίλους συνελήφθη για DWI 697 00:35:48,013 --> 00:35:49,381 και οδηγήθηκε στη φυλακή Μπέντον. 698 00:35:52,884 --> 00:35:54,586 ROBERT STACK (VOICEOVER): Όταν ανακρίθηκε από την αστυνομία, 699 00:35:54,620 --> 00:35:56,755 Ο Τόμι εξήγησε ότι ανησυχούσε ότι η Wendi 700 00:35:56,788 --> 00:35:59,090 μπορεί να κολλήσει στο πάρτι. 701 00:35:59,124 --> 00:36:00,826 Επέλεξε να οδηγεί δικό του όχημα 702 00:36:00,859 --> 00:36:04,696 να βρει τη Γουέντι και να της προσφέρει ένα επιστροφή στο σπίτι στην Coushatta. 703 00:36:04,730 --> 00:36:07,666 Ο Τόμι λέει η Γουέντι αποδέχτηκε την προσφορά. 704 00:36:07,699 --> 00:36:10,969 Στο δρόμο, σταμάτησε για αέριο και ένα τέταρτο πετρέλαιο. 705 00:36:14,373 --> 00:36:18,644 CAROLYN DEAL: Όταν ήρθε πίσω από το βενζινάδικο 706 00:36:18,677 --> 00:36:23,114 Η Γουέντι μιλούσε με δύο νεαρούς άνδρες σε ένα μαύρο φορτηγό Chevy. 707 00:36:23,148 --> 00:36:24,115 Γεια σου, Τόμι, έλα εδώ. 708 00:36:24,149 --> 00:36:26,652 Αυτός είναι ο Μάικ και ο Ζαντ. 709 00:36:26,685 --> 00:36:29,721 Το είπε ο Τόμι φάνηκε ότι τους ήξερε, 710 00:36:29,755 --> 00:36:33,091 και είπε η Γουέντι στον Τόμι σημείο να μην ανησυχείτε για αυτό, 711 00:36:33,124 --> 00:36:34,626 ότι πήγαινε να πάω μαζί τους 712 00:36:34,660 --> 00:36:36,328 και πήγαιναν για να την πάρει σπίτι. 713 00:36:36,362 --> 00:36:38,997 Είσαι σίγουρος ότι ξέρετε αυτά τα παιδιά; 714 00:36:39,030 --> 00:36:41,367 Ναι, είμαι σίγουρος ότι ξέρετε αυτά τα παιδιά. 715 00:36:41,400 --> 00:36:42,734 Θα πάω σπίτι ΟΚ. 716 00:36:42,768 --> 00:36:45,136 Απλά πήγαινε σπίτι. 717 00:36:45,170 --> 00:36:46,338 Εντάξει. 718 00:36:46,372 --> 00:36:47,806 ROBERT STACK (VOICEOVER): Σύμφωνα με τον Tommy, 719 00:36:47,839 --> 00:36:51,710 η τελευταία φορά που είδε τη Γουέντι ήταν όταν έφυγε με τους δύο άντρες. 720 00:36:51,743 --> 00:36:54,713 Αυτή η υποτιθέμενη θέαση έγινε Ο Τόμι είναι ο τελευταίος που είδε 721 00:36:54,746 --> 00:36:57,383 Η Wendi πριν εξαφανιστεί. 722 00:36:57,416 --> 00:37:00,051 Ο Τόμι συμφώνησε να πάρει ένα πολυγραφική δοκιμή, η οποία, 723 00:37:00,085 --> 00:37:01,653 σύμφωνα με την αστυνομία, πέρασε. 724 00:37:04,990 --> 00:37:06,592 CAROLYN DEAL: Tommy έκανε εξαιρετικά καλά 725 00:37:06,625 --> 00:37:08,327 στον πολύγραφο. 726 00:37:08,360 --> 00:37:10,262 Ο πολύγραφος εξεταστής ήταν ο ίδιος 727 00:37:10,296 --> 00:37:15,267 πολύ εντυπωσιασμένος με αυτόν και το λεπτομέρειες που μπορούσε να θυμηθεί. 728 00:37:15,301 --> 00:37:17,168 Σε εκείνο το σημείο, αυτοί αποφάσισε ότι 729 00:37:17,202 --> 00:37:20,872 θα ήταν ωφέλιμο να υπνωτίστε τον Tommy για να δείτε 730 00:37:20,906 --> 00:37:21,873 τι άλλο μπορούσε να θυμηθεί. 731 00:37:25,277 --> 00:37:26,812 ROBERT STACK (VOICEOVER): Υπό ύπνωση, Τόμι 732 00:37:26,845 --> 00:37:29,080 μπόρεσε να παρέχει α αναλυτικότερη περιγραφή 733 00:37:29,114 --> 00:37:31,950 του μαύρου φορτηγού Chevy και η εμφάνιση των δύο 734 00:37:31,983 --> 00:37:34,986 άνδρες που πήραν τη Γουέντι. 735 00:37:35,020 --> 00:37:37,088 Η ανάμνηση του επέτρεψε έναν καλλιτέχνη της αστυνομίας 736 00:37:37,122 --> 00:37:40,326 να τα παράγει σκίτσα των ανδρών, 737 00:37:40,359 --> 00:37:44,830 αλλά δεν έχει έρθει κανείς προς τα εμπρός για να τα αναγνωρίσετε. 738 00:37:44,863 --> 00:37:47,466 Σε περαιτέρω διερεύνηση Η εξαφάνιση της Wendi, 739 00:37:47,499 --> 00:37:50,302 η αστυνομία ανακάλυψε α αινιγματικό περιστατικό. 740 00:37:50,336 --> 00:37:53,905 Την επομένη της εξαφάνισης της Wendi, ο πρώην φίλος της στο Shreveport 741 00:37:53,939 --> 00:37:56,041 ισχυρίζεται ότι έχει λάβει ένα μήνυμα από αυτήν 742 00:37:56,074 --> 00:37:57,543 στον τηλεφωνητή του. 743 00:37:57,576 --> 00:37:59,277 Γεια σου, Μαρκ, αυτή είναι η Γουέντι. 744 00:37:59,311 --> 00:38:02,314 [μη ακουστό μήνυμα] σύνδεση. 745 00:38:02,348 --> 00:38:03,281 Με ακούς; 746 00:38:03,315 --> 00:38:04,516 Γειά σου; 747 00:38:04,550 --> 00:38:07,285 Είπε ότι ακουγόταν σαν να ήταν στο κινητό 748 00:38:07,319 --> 00:38:10,556 και δεν άκουσε όλα όσα είπε. 749 00:38:10,589 --> 00:38:14,393 Άκουσε ξεκάθαρα το λέξεις, "Αυτή είναι η Wendi." 750 00:38:14,426 --> 00:38:16,728 Είπε τα υπόλοιπα ήταν πολύ στατικό, 751 00:38:16,762 --> 00:38:19,398 και εδώ έσβησε το μήνυμα. 752 00:38:19,431 --> 00:38:22,468 Τότε δεν το έκανε καν να ξέρεις ότι η Γουέντι έλειπε. 753 00:38:24,670 --> 00:38:26,171 ROBERT STACK (VOICEOVER): Η Wendi Long αγνοείται 754 00:38:26,204 --> 00:38:28,607 η περίπτωση του ατόμου έχει συμπληρωθεί με πολλές ακόμη ερωτήσεις 755 00:38:28,640 --> 00:38:30,008 παρά απαντήσεις. 756 00:38:30,041 --> 00:38:34,380 Ένα βασικό ερώτημα περιλαμβάνει ένα άλλο των πρώην αγοριών της Wendi. 757 00:38:34,413 --> 00:38:37,649 Πες μου μόνο ποιος ήσουν με το βράδυ της περασμένης Παρασκευής. 758 00:38:37,683 --> 00:38:40,151 CAROLYN DEAL: Εκεί είναι αρκετές αναφορές 759 00:38:40,185 --> 00:38:42,721 που δείχνουν ότι εκεί ήταν κάποια σωματική βία 760 00:38:42,754 --> 00:38:44,423 ανάμεσά τους. - Όχι! 761 00:38:44,456 --> 00:38:45,256 [χαστούκι] 762 00:38:47,158 --> 00:38:49,027 CAROLYN DEAL: Η πράγμα που με απασχολεί 763 00:38:49,060 --> 00:38:53,432 για το Wendi's πρώην αγόρι είναι το γεγονός 764 00:38:53,465 --> 00:38:55,834 εκείνο το άλλο η κοπέλα του ήρθε 765 00:38:55,867 --> 00:39:00,939 τα χρόνια που έλειπε πριν από αυτό, και ότι δεν βρέθηκε ποτέ. 766 00:39:03,308 --> 00:39:05,010 ROBERT STACK (VOICEOVER): Αλλά το πρώην αγόρι της Wendi 767 00:39:05,043 --> 00:39:08,847 προφανώς έχει άλλοθι. 768 00:39:08,880 --> 00:39:11,917 Ο φίλος δεν μπορεί να είναι τοποθετείται στο Shreveport οποιαδήποτε 769 00:39:11,950 --> 00:39:16,054 ώρα εκείνη την Παρασκευή ή το Σάββατο. 770 00:39:16,087 --> 00:39:20,225 Τον θεωρώ ότι είναι ύποπτος μόνο λόγω 771 00:39:20,258 --> 00:39:24,062 τα προηγούμενα πράγματα που συνέβησαν. 772 00:39:24,095 --> 00:39:25,764 ROBERT STACK (VOICEOVER): Για τους γονείς της Wendi Long, 773 00:39:25,797 --> 00:39:30,869 ο εφιάλτης που ξεκίνησε με ένα μόνο τηλεφώνημα συνεχίζεται. 774 00:39:30,902 --> 00:39:33,104 Είχαμε κόσμο να τηλεφωνήσει και είπε ότι προσεύχονταν 775 00:39:33,138 --> 00:39:35,807 για εμάς και προσευχόμαστε για τη Γουέντι. 776 00:39:35,841 --> 00:39:38,677 Απλώς εμπιστεύομαι τον Θεό να απαντήσει στις προσευχές μας 777 00:39:38,710 --> 00:39:43,114 και να μας οδηγήσει σε όπου κι αν είναι η Γουέντι. 778 00:39:43,148 --> 00:39:45,150 Σας κάνω ακόμα πιστέψτε στα θαύματα, 779 00:39:45,183 --> 00:39:48,319 και πιστεύω ότι θα μπορούσε να είναι ακόμα ένα θαύμα 780 00:39:48,353 --> 00:39:49,154 ότι η Γουέντι θα μπορούσε να είναι ζωντανή. 781 00:39:54,593 --> 00:39:56,995 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ (VOICEOVER): Ενημέρωση. 782 00:39:57,028 --> 00:39:58,864 Οκτώ μήνες μετά Η εξαφάνιση της Wendi, 783 00:39:58,897 --> 00:40:01,266 Tommy, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι ο Ρόμπερτ Στιούαρτ, 784 00:40:01,299 --> 00:40:04,903 συνελήφθη για απάτη επιταγών. 785 00:40:04,936 --> 00:40:07,773 Η αστυνομία άρχισε να ανακρίνει τον για ασυνέπειες 786 00:40:07,806 --> 00:40:09,741 στην ιστορία που του είπε για την τελευταία φορά που αυτός 787 00:40:09,775 --> 00:40:11,610 είδε τη Γουέντι Λονγκ. 788 00:40:11,643 --> 00:40:14,513 Σύμφωνα με τους ερευνητές, Ο Στιούαρτ τελικά χάλασε, 789 00:40:14,546 --> 00:40:16,782 ομολόγησε στο δολοφονία και εντόπισε 790 00:40:16,815 --> 00:40:18,784 τη θέση του σώματος της Wendi. 791 00:40:18,817 --> 00:40:20,686 [παίζει σασπένς μουσική] 792 00:40:36,067 --> 00:40:38,136 Τώρα ένα ειδικό δελτίο. 793 00:40:38,169 --> 00:40:39,571 Σας ζητάμε να πληρώσετε μεγάλη προσοχή 794 00:40:39,605 --> 00:40:42,340 σε αυτή την ιστορία για α νεαρή γυναίκα που αγνοείται. 795 00:40:42,373 --> 00:40:44,910 Ίσως μπορείς για να βοηθήσουν τις αρχές 796 00:40:44,943 --> 00:40:49,881 καθορίστε τι συνέβη μέρα που η Ρέιτσελ Κουκ εξαφανίστηκε. 797 00:40:49,915 --> 00:40:52,818 Το πρωί του 10 Ιανουαρίου 2002, 798 00:40:52,851 --> 00:40:56,087 Η 19χρονη Rachael Cooke πήγε κάνοντας τζόκινγκ στο Τζορτζτάουν της, 799 00:40:56,121 --> 00:40:57,889 Τέξας, γειτονιά. 800 00:40:57,923 --> 00:41:01,259 Έφυγε από το σπίτι της στο περίπου στις 9:30 π.μ. 801 00:41:01,292 --> 00:41:05,196 φορώντας ένα πράσινο αθλητικό σουτιέν, γκρι σορτς, γκρι πουκάμισο δεμένο 802 00:41:05,230 --> 00:41:07,766 γύρω από τη μέση της, λευκά παπούτσια για τρέξιμο, 803 00:41:07,799 --> 00:41:10,902 και ένα έντονο κίτρινο περιβραχιόνιο Walkman. 804 00:41:10,936 --> 00:41:13,404 Μάρτυρες την εντόπισαν σε διάφορα σημεία σε μια διαδρομή 805 00:41:13,438 --> 00:41:14,873 εκείνο το πρωί. 806 00:41:14,906 --> 00:41:16,775 Στις 11:00 κοντά το τέλος του τρεξίματός της, 807 00:41:16,808 --> 00:41:19,210 ήταν περίπου 200 μέτρα από το σπίτι της 808 00:41:19,244 --> 00:41:21,913 στη Βόρεια Λίμνη υποδιαίρεση του Georgetown, 809 00:41:21,947 --> 00:41:24,916 και αυτό ήταν το τελευταίο γνωστή θέαση της Ραχήλ. 810 00:41:24,950 --> 00:41:29,087 Έχει ύψος 5 πόδια 2 ίντσες και ζυγίζει περίπου 120 κιλά. 811 00:41:29,120 --> 00:41:31,957 Τα μαλλιά της είναι ξανθά με σκούρες καστανές ραβδώσεις μέσα του. 812 00:41:31,990 --> 00:41:34,225 Έχει φουντουκιά μάτια. 813 00:41:34,259 --> 00:41:36,227 Η Ρέιτσελ έχει επίσης πολλαπλά τρυπήματα 814 00:41:36,261 --> 00:41:39,130 και στα δύο αυτιά, δύο καρδιές τατουάζ κερασιού σε σχήμα 815 00:41:39,164 --> 00:41:41,299 στον αριστερό της ώμο, και ένα μαύρο αστέρι 816 00:41:41,332 --> 00:41:42,534 τατουάζ στο αριστερό της πόδι. 817 00:41:45,571 --> 00:41:47,438 [παίζει μουσική] 818 00:41:51,476 --> 00:41:53,278 Εκατοντάδες περιπτώσεις όπως αυτά που έχετε δει 819 00:41:53,311 --> 00:41:55,981 έχουν λυθεί με τη βοήθεια των θεατών μας. 820 00:41:56,014 --> 00:41:57,215 Ελάτε μαζί μου την επόμενη φορά. 821 00:41:57,248 --> 00:41:59,951 Ίσως θα το κάνετε λύσει ένα μυστήριο. 822 00:41:59,985 --> 00:42:02,988 [παίζει σασπένς μουσική]